https://view.genially.com/5f9988f6c3eed80cfe654ee7
https://www.youtube.com/watch?v=dpG4OleMqiQ&list=RDdpG4OleMqiQ&start_radio=1
Scena 1: Zagubiony krasnoludek
Pewnej nocy mały krasnoludek gubi się w ciemnym lesie w Alpach. Jest przerażony, bo słyszy dzikie zwierzęta dookoła siebie. Marco, Mega Żaba i Światły Miś postanawiają mu pomóc.
https://www.youtube.com/watch?v=wyfAnNT8xs0&list=RDwyfAnNT8xs0&start_radio=1
Scena 2: Wilk
Marco staje się niewidzialny i biegnie przez las, by odnaleźć małego krasnoludka. Nagle pojawia się wielki wilk! Mega Żaba zmienia kolor i powiększa się, by odstraszyć wilka.
🎬 Scena 3: Odnajdują krasnoludka
Świetlisty Miś używa swojego jasnego światła i podąża za płaczem małego krasnoludka. W końcu odnajdują go, ukrywającego się za drzewem.
🎬 Scena 4: Powrót do domu
Light Bear wskazuje im drogę do domu. Marco biegnie przed nimi, by przekazać wszystkim dobrą wiadomość. Mały krasnoludek jest bezpieczny i szczęśliwy. Trzej przyjaciele wracają do domu dumni ze swojej przygody.
🌲 The Forest in the Alps
🎬 Scene 1: The Lost Dwarf
Narrator: It is night in the forest. A little dwarf is lost.
Little Dwarf: Oh, no! I am lost!
I am scared. It is dark!
Help! Help me, please!
Marco: Don't be afraid! We can help!
Mega Frog: Yes! We are your friends!
Light Bear: Don't worry, little dwarf. We will find you!
🎬 Scene 2: The Wolf
Narrator: Marco runs into the forest. He becomes invisible!
Marco: Look! I am invisible! Where are you, little dwarf?
Wolf: Grrrr! Who is there?
Marco: Oh! A big wolf!
Wolf: Grrrr!
Mega Frog: Stop, wolf! Look at me! I am BIG!
Narrator: Mega Frog changes color and grows bigger.
Wolf: Oh, no! I am scared! Goodbye! I am going away!
Mega Frog: Hooray! The wolf is gone!
Narrator: Light Bear shines his bright light.
Light Bear: Listen! I hear someone crying!
Little Dwarf: Boo-hoo! Help me!
Light Bear: Don't cry! We are coming!
Marco: Little dwarf! Where are you?
Little Dwarf: I am here! Behind the tree!
Mega Frog: We found you!
Little Dwarf: My friends! You found me!
Marco: Are you okay?
Little Dwarf: Yes, I am okay!
Light Bear: Come with us. Let's go home!
Little Dwarf: Thank you, my friends!
Narrator: Light Bear shows them the way home.
Light Bear: Follow me! This way!
Marco: I will run ahead!
Marco: Good news! We found the dwarf!
Mega Frog: Come on, everyone! Let's go home!
Little Dwarf: I am happy now!
Little Dwarf: Thank you for helping me!
Light Bear: You are safe now.
Marco: We are a great team!
Mega Frog: Friends help friends!
All: Hooray! We are friends forever!
Narrator: The three friends return home. The little dwarf is safe and happy. What a wonderful adventure!
🗣️ Przydatne słówka dla dzieci
English
Polski
forest
las
dwarf
krasnoludek
wolf
wilk
frog
żaba
bear
miś
scared
przestraszony
help me
pomóż mi
invisible
niewidzialny
bright light
jasne światło
friends
przyjaciele
Let's go!
Chodźmy!
I'm happy!
Jestem szczęśliwy!
English | Polski |
|---|---|
forest | las |
dwarf | krasnoludek |
wolf | wilk |
frog | żaba |
bear | miś |
scared | przestraszony |
help me | pomóż mi |
invisible | niewidzialny |
bright light | jasne światło |
friends | przyjaciele |
Let's go! | Chodźmy! |
I'm happy! | Jestem szczęśliwy! |
https://view.genially.com/5fadbc6df74fca0d216dde1c
https://www.youtube.com/watch?v=iBJM2zXZIwc
awno, dawno temu, na skraju wielkiego, szumiącego lasu, rosło niezwykłe drzewo. Był to stary, potężny kasztanowiec. W przeciwieństwie do innych drzew, które rodziły smaczne owoce dla zwierząt lub miękkie liście na posłania, kasztanowiec przez większą część roku stał skromnie, ukrywając w koronie coś tajemniczego.
Jesienią na jego gałęziach pojawiały się zielone, najeżone kolcami kulki. Zwierzęta omijały je z daleka, narzekając:
– Po co nam to kłujące drzewo? Ani zjeść jego owoców, ani się do nich przytulić!
– Po co nam to kłujące drzewo? Ani zjeść jego owoców, ani się do nich przytulić!
Kasztanowiec słyszał te słowa i było mu bardzo smutno. Nie chciał nikogo skrzywdzić swoimi kolcami. Nie wiedział jednak, dlaczego Matka Natura obdarzyła go taką zbroją.
🌟 Tajemniczy gość
Pewnego chłodnego, październikowego wieczoru, nad lasem rozpętała się potężna wichura. Silny wiatr targał gałęziami drzew, a lodowaty deszcz smagał ziemię. W tym samym czasie przez las wędrował mały, zagubiony Duszek Jesieni. Był odpowiedzialny za malowanie liści na złoto i czerwono, ale stracił swoją czarodziejską różdżkę i zupełnie opadł z sił.
Duszek szukał schronienia przed burzą. Prosił o pomoc dumny dąb i gęstą sosnę, ale ich gałęzie były zbyt sztywne, a liście nie potrafiły go ogrzać. Kiedy zmarznięty Duszek usiadł pod kasztanowcem, drzewo poruszyło się z żalem.
– Nie mam miękkich igieł ani gęstych liści, które mogłyby cię ochronić – westchnął kasztanowiec. – Mam tylko te twarde, kolczaste kulki.
– Nie mam miękkich igieł ani gęstych liści, które mogłyby cię ochronić – westchnął kasztanowiec. – Mam tylko te twarde, kolczaste kulki.
Jednak widząc, jak maluch drży z zimna, kasztanowiec postanowił działać. Napiął swoje gałęzie i zrzucił na ziemię kilka największych, zielonych łupin. Otoczyły one Duszka, tworząc bezpieczną, choć kłującą barierę, przez którą nie mógł przedrzeć się żaden lodowaty podmuch wiatru.
🌰 Cudowne ocalenie
Wewnątrz kolczastej kapsuły Duszek poczuł niezwykłe ciepło. Okazało się, że kolce kasztanowca, choć z zewnątrz groźne, idealnie chroniły przed złem całego świata. Kiedy burza ustała, a o poranku wyjrzało słońce, zielone łupiny pękły z cichym trzaskiem.
Duszek wyszedł ze swojej kryjówki cały i zdrowy. W miejscu, gdzie spał, nie było już jednak pustki. Zielone skafanderki otworzyły się, wyściełane od środka miękkim, białym puchem, a z ich wnętrza wytoczyły się gładkie, lśniące, brązowe kulki – pierwsze na świecie kasztany.
Duszek Jesieni, wzruszony dobrocią drzewa, dotknął jego pnia i wypowiedział zaklęcie:
– Od dziś twoje kolce nie będą symbolem wrogości, lecz ochrony. W ich wnętrzu ukryjesz skarby gładkie jak jedwab i ciepłe jak serce, które przyniosą radość każdemu, kto je znajdzie. Twoje owoce będą zbierać dzieci, by tworzyć z nich radosne ludziki, a dorośli będą nosić je w kieszeniach, aby czerpać z nich dobrą energię i spokój.
– Od dziś twoje kolce nie będą symbolem wrogości, lecz ochrony. W ich wnętrzu ukryjesz skarby gładkie jak jedwab i ciepłe jak serce, które przyniosą radość każdemu, kto je znajdzie. Twoje owoce będą zbierać dzieci, by tworzyć z nich radosne ludziki, a dorośli będą nosić je w kieszeniach, aby czerpać z nich dobrą energię i spokój.
🍂 Jesienny skarb
Od tamtego dnia, każdej jesieni, kasztanowiec zrzuca swoje kolczaste ubranka, które otwierają się, by podarować światu błyszczące, brązowe kasztany.
Zwierzęta zrozumiały, że pozory mogą mylić, a dzieci z całego lasu zbiegają się pod jego koronę, wiedząc, że pod kłującą skorupką zawsze kryje się coś pięknego i dobrego.
HELPPP.
H –
Hej! Zatrzymaj się!
E – Empatia ponad wszystko
L – Lepiej zrozum potrzeby
Zastanów się, czego ta osoba najbardziej teraz potrzebuje – spokoju, obecności, ochrony czy
kontaktu z bliskimi.
P – Popatrz
Obserwuj bez oceniania.
P – Posłuchaj
Zapytaj łagodnie: „Hej, widzę, że ostatnio jesteś milczący/-a, smutny/-a i jakby nieobecny/-a.
Chcesz porozmawiać?”.
P – Połącz
Zaproponuj wsparcie: „Chcesz, żebym poszedł/poszła z tobą do pedagoga/pedagożki,
psychologa/psycholożki szkolnego/-ej albo innej dorosłej osoby".
POPATRZ – „Kto potrzebuje pomocy?”
co byście zapytali lub co
byście powiedzieli, żeby ta osoba wiedziała, że może na was liczyć”
https://www.haring.com/!/learn/friends-mural
Subskrybuj:
Posty (Atom)
-
Listen to "Moje kolory - na podstawie obrazu 2105 A. Szewczuk" on Spreaker. class="separator" style="clear: both; t...
